Skip to Content

Marketing materials – King Lear

“Which of you shall we say doth love us most?”

Marketing materials for King Lear (2006), adapted and directed by David Tse Ka-Shing and performed by Yellow Earth Theatre and Shanghai Dramatic Centre as part of the RSC’s Complete Works Festival. The materials include press listings and a flyer in English and Simplified Chinese.

Lear hands over control of his global business empire to his daughters. In his Shanghai penthouse, he asks them to justify their inheritance. The older sisters flatter their father in elegant Chinese but English educated Cordelia, no longer fluent in her father’s tongue, says “Nothing” and the loss of face sends Lear into a spiral of fury and madness.

Presented at the Royal Shakespeare Company as part of the Complete Works Festival, this bold UK premiere of Shakespeare’s famous tragedy is given an exciting modern spin with Britain’s award winning YET and China’s contemporary SDAC, featuring Chinese movie star Zhou Yemang as Lear. Using video, music and aerial work, this version addresses the miscommunication that arises from migration and Lear’s search for Taoist enlightenment.

In English and Mandarin with English subtitles.

20 October-4 November

Shanghai Dramatic Arts Centre

15-18 November

The Cube at the RST

20-22 November

Nottingham, Lakesidearts Arts Centre

23-25 November

Guildford’s Yvonne Arnaud Theatre

28-29 November

Arena Theatre, Wolverhampton

30 November- 1 December

Unity Theatre Liverpool

2-9 December

Vanbrugh Theatre (The RADA)

Related Archives

→ Production photographs of King Lear here

→ Performance listing – King Lear here

→ Programme – King Lear here

Cast

King Lear Zhou Yemang
Gloucester/Albany David Yip
Edgar/Cornwall Daniel York
Edmund Matt McCooey
Goneril Zhang Lu
Regan Xie Li
Cordelia/Oswald Nina Kwok
Kent He Ju

Creatives

Adapter and Director David KS Tse
Assistant Director Jonathan Man
Assistant Director/Interpreter Sun Ling
Stage Designer Sang Qi
Video Designer Li Ning
Costume design Dong Hua University Maggie Hu, He shuang, Raymond Li
Peking Opera Choreography Jia Chao
Project Manager/Surtitles Zhang Yuan
Relighter Oliver Halls
Technical Designer Xu Xiangen
Music Wang Jiwei
Sound Effect Designer & Video Operator Wang Yixuan
Aerial Designer Guo Ming
Props Designer Yu Shuxi
Fight Assistant Matt McCooey
Costume Assistant Shi Yanwen
Lighting Doug Kuhrt
Lighting Design Assistant Gu Wei
Surtitle Operator Yin Shu Shuang-shuang
Producers Yang Shaolin, Pete Staves, Nick Yu Rongjun
General Managers Yang Shaolin, Pete Staves
Marketing Managers Monica Yam, Christine Huang Yiping
SDAC Artistic Director Lu Liang
Cast Manager Zhang Huiqing
Wardrobe & Make-up Designer/Assistant Stage Manager Natasha Huang
CSM & Surtitle Operation Michael Yuan Zhang